ℹLes esprits les plus brillants de l'armée relèvent les défis juridiques les plus difficiles des États-Unis, dans la salle d'audience comme à l'extérieur, dans le seul cabinet d'avocats au monde où chaque avocat est formé en tant que procureur, avocat de la défense, enquêteur et Marine. Établis au quartier général du Juge-avocat général à Quantico, ces Marines en service actif sont des avocats qui ont choisi de servir leur pays dans la poursuite de la justice militaire au pays et à l'étranger, ayant souvent à mettre de côté leurs idéaux au nom de la vérité.VF
